{"title":"Shorts","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWygodne szorty to podstawa codziennych stylizacji niezależnie od sezonu. W naszej selekcji znajdziesz klasyczne fasony, luźniejsze kroje inspirowane streetwearem oraz funkcjonalne modele na co dzień i cieplejsze dni. Komfort, jakość i ponadczasowy styl od wyselekcjonowanych marek.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"spodenki-meskie-carhartt-wip-ms-regular-cargo-short","title":"Carhartt WIP Regular Cargo Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"320\"\u003eThe Carhartt WIP Regular Cargo men's shorts are a functional model inspired by military style, combining durability with everyday comfort. Made from robust ripstop cotton, they provide high abrasion resistance and are suitable for both urban conditions and outdoor activities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"322\" data-595\u003eThe loose fit ensures freedom of movement, and spacious cargo pockets enhance the practicality and functionality of the shorts. Adjustable cuffs allow you to customize the fit to your preferences, and subtle Carhartt WIP details emphasize their utilitarian, streetwear character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"597\" data-end=\"617\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"619\" data-end=\"803\"\u003e• durable ripstop cotton\u003cbr data-start=\"647\" data-end=\"650\"\u003e• military, utilitarian style\u003cbr data-676 data-end=\"679\"\u003e• loose fit\u003cbr data-start=\"691\" data-end=\"694\"\u003e• spacious cargo pockets\u003cbr data-start=\"719\" data-end=\"722\"\u003e• adjustable cuffs\u003cbr data-start=\"743\" data-end=\"746\"\u003e• everyday wearing comfort\u003cbr data-start=\"776\" data-end=\"779\"\u003e• streetwear design\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"805\" data-end=\"941\"\u003eWe chose them for our store because they are practical shorts that combine durability, functionality, and classic Carhartt WIP style well.\u003c\/p\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Duck Camo Desert \/ 31","offer_id":55104525402377,"sku":"WIP-SS25-10-015999-CAMODD-31","price":459.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Duck Camo Desert \/ 32","offer_id":55104525435145,"sku":"WIP-SS25-10-015999-CAMODD-32","price":459.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Duck Camo Desert \/ 33","offer_id":55104525467913,"sku":"WIP-SS25-10-015999-CAMODD-33","price":459.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Duck Camo Desert \/ 34","offer_id":55104525500681,"sku":"WIP-SS25-10-015999-CAMODD-34","price":459.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-carhartt-wip-regular-cargo-4271258.jpg?v=1780160655"},{"product_id":"szorty-carhartt-wip-marv","title":"Carhartt WIP Marv Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"227\"\u003eThe Carhartt WIP Marv Shorts are a lightweight, utility model made from 100% 8 oz. 'Lenexa' Twill cotton. The fabric is breathable and comfortable, making the shorts ideal for warmer days and everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"229\" data-end=\"650\"\u003eThe model features a loose fit and regular waist, ensuring freedom of movement and a comfortable fit. An elasticated waistband at the back improves comfort and adapts to the figure, while front pleats give a more casual, slightly technical character. The construction is reinforced with additional reinforcements in critical areas, increasing durability. The design is completed with a square Carhartt WIP label and a zip fly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"652\" data-end=\"672\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"674\" data-end=\"878\"\u003e• 100% 'Lenexa' Twill cotton (8 oz)\u003cbr data-start=\"710\" data-end=\"713\"\u003e• loose fit, regular waist\u003cbr data-start=\"741\" data-end=\"744\"\u003e• elasticated waistband at the back\u003cbr data-start=\"767\" data-end=\"770\"\u003e• front pleats\u003cbr data-start=\"789\" data-end=\"792\"\u003e• reinforcements in critical areas\u003cbr data-start=\"832\" data-end=\"835\"\u003e• zip fly\u003cbr data-start=\"855\" data-end=\"858\"\u003e• square label\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"880\" data-end=\"1013\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines lightweight, breathable fabric with a comfortable cut and functional details that increase wearing comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" dir=\"ltr\" border=\"1\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"152\"\u003e \u003ccol width=\"154\"\u003e \u003ccol width=\"155\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSIZE\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWAIST x LENGTH (CM)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFIT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e80 x 55\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e84 x 58\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e90 x 62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Iroko \/ M","offer_id":56839099253001,"sku":"WIP-SS26-10-I034813-IROK-M","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Iroko \/ L","offer_id":56839099285769,"sku":"WIP-SS26-10-I034813-IROK-L","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Iroko \/ XL","offer_id":56839099318537,"sku":"WIP-SS26-10-I034813-IROK-XL","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Leaf \/ M","offer_id":56846746485001,"sku":"WIP-SS26-10-I034813-LEAF-M","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Leaf \/ L","offer_id":56846746517769,"sku":"WIP-SS26-10-I034813-LEAF-L","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Leaf \/ XL","offer_id":56846746550537,"sku":"WIP-SS26-10-I034813-IROK-XL","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":56846746583305,"sku":"WIP-SS26-10-I034813-BLK-M","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":56846746616073,"sku":"WIP-SS26-10-I034813-BLK-L","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":56846746648841,"sku":"WIP-SS26-10-I034813-BLK-XL","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-carhartt-wip-marv-2598599.jpg?v=1780160301"},{"product_id":"szorty-carhartt-wip-rainer","title":"Carhartt WIP Rainer Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"234\"\u003eThe Carhartt WIP Rainer Shorts are a lightweight model made from 100% 6.5 oz \"Leon\" Canvas cotton. The material is breathable and durable, making the shorts perfect for everyday wear on warmer days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"236\" data-end=\"563\"\u003eThe model has a loose fit and a dropped waist, providing a relaxed, comfortable style. An elastic waistband with a drawstring allows for easy adjustment. The construction is reinforced with additional stitching in stress points, increasing durability. The whole is complemented by a characteristic square Carhartt WIP logo patch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"565\" data-end=\"585\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"587\" data-end=\"745\"\u003e• 100% \"Leon\" Canvas cotton (6.5 oz)\u003cbr data-start=\"624\" data-end=\"627\"\u003e• loose fit, dropped waist\u003cbr data-start=\"654\" data-end=\"657\"\u003e• elastic waistband with drawstring\u003cbr data-start=\"686\" data-end=\"689\"\u003e• reinforced stitching\u003cbr data-start=\"712\" data-end=\"715\"\u003e• square logo patch\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"747\" data-end=\"876\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines lightweight canvas fabric with a comfortable cut and functional details inspired by workwear style.\u003c\/p\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Mirror \/ M","offer_id":56841320300809,"sku":"WIP-SS26-10-I036493-MIR-M","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Mirror \/ L","offer_id":56841320333577,"sku":"WIP-SS26-10-I036493-MIR-L","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Mirror \/ XL","offer_id":56841320366345,"sku":"WIP-SS26-10-I036493-MIR-XL","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":56846756544777,"sku":"WIP-SS26-10-I036493-BLK-M","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":56846756577545,"sku":"WIP-SS26-10-I036493-BLK-L","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":56846756610313,"sku":"WIP-SS26-10-I036493-BLK-XL","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-carhartt-wip-rainer-7904242.jpg?v=1780160294"},{"product_id":"szorty-damskie-carhartt-wip-belmont-2","title":"Carhartt WIP Women's Belmont Shorts","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:345cd3a3-30b3-4e9b-b99f-3c8e3c25fb6c-4\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"68d72606-024a-4ef8-8cb2-f471039f55e8\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"219\"\u003eCarhartt WIP Belmont women's shorts are a denim model made of 100% \"Smith\" Denim cotton with a weight of 13.5 oz. The material is solid and durable, making the shorts well-suited for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"221\" data-end=\"688\"\u003eThe model has a loose fit and a regular waist, ensuring a comfortable, relaxed fit. The construction is reinforced with bartack stitching or rivets in areas particularly prone to stress, increasing durability. An additional functional element is an adjustable strap at the back, which allows for a better fit of the shorts to the figure. The whole is complemented by a WIP Script label inside the waistband and a square Carhartt WIP logo patch. The fly is zippered.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"710\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"712\" data-end=\"920\"\u003e• 100% \"Smith\" Denim cotton (13.5 oz)\u003cbr data-start=\"750\" data-end=\"753\"\u003e• loose fit, regular waist\u003cbr data-start=\"781\" data-end=\"784\"\u003e• reinforced stitching \/ rivets (bartack)\u003cbr data-start=\"824\" data-end=\"827\"\u003e• adjustable strap at the back\u003cbr data-start=\"852\" data-end=\"855\"\u003e• zipper\u003cbr data-start=\"875\" data-end=\"878\"\u003e• square patch + WIP Script label\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"922\" data-end=\"1024\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines durable, heavier denim with a comfortable cut and practical waist adjustment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" dir=\"ltr\" border=\"1\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"152\"\u003e \u003ccol width=\"154\"\u003e \u003ccol width=\"155\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSIZE\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWAIST x LENGTH (CM)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFIT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e66 x 64\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e74 x 64\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e78 x 67\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e86 x 69\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Blue Stone Washed \/ XS","offer_id":56846898495753,"sku":"WIP-SS26-10-I036598-BLUSW-XS","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ S","offer_id":56846898528521,"sku":"WIP-SS26-10-I036598-BLUSW-S","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Stone Washed \/ M","offer_id":56846898561289,"sku":"WIP-SS26-10-I036598-BLUSW-M","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ L","offer_id":56846898594057,"sku":null,"price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black Stone Washed \/ XS","offer_id":56846898626825,"sku":"WIP-SS26-10-I036598-BLKSW-XS","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black Stone Washed \/ S","offer_id":56846898659593,"sku":"WIP-SS26-10-I036598-BLKSW-S","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ M","offer_id":56846898692361,"sku":"WIP-SS26-10-I036598-BLKSW-M","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black Stone Washed \/ L","offer_id":56846898725129,"sku":"WIP-SS26-10-I036598-BLKSW-L","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Rinsed \/ XS","offer_id":57061064409353,"sku":null,"price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Rinsed \/ S","offer_id":57061064442121,"sku":"WIP-SS26-10-I036598-BLUR-S","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Rinsed \/ M","offer_id":57061064474889,"sku":"WIP-SS26-10-I036598-BLUR-M","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Rinsed \/ L","offer_id":57061064507657,"sku":null,"price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Heavy Worn Bleached \/ XS","offer_id":57061081022729,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Heavy Worn Bleached \/ S","offer_id":57061081055497,"sku":"WIP-SS26-10-I036598-BLUHWB-S","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Heavy Worn Bleached \/ M","offer_id":57061081088265,"sku":"WIP-SS26-10-I036598-BLUHWB-M","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Heavy Worn Bleached \/ L","offer_id":57061081121033,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-damskie-carhartt-wip-belmont-9675669.png?v=1780160306"},{"product_id":"szorty-carhartt-wip-landon","title":"Carhartt WIP Landon Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"235\"\u003eThe Carhartt WIP Landon shorts are a classic denim model made from 100% \"Robertson\" 12 oz denim. The material is solid and durable, making the shorts suitable for intense daily wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"237\" data-end=\"569\"\u003eThe model features a loose fit and a standard waist, ensuring a comfortable, relaxed fit. The construction is complemented by a back yoke, which improves fit and durability. Reinforced stitching at critical stress points increases wear resistance. The shorts are finished with a square Carhartt WIP label and a zip fly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"571\" data-end=\"591\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"593\" data-end=\"757\"\u003e• 100% \"Robertson\" 12 oz denim\u003cbr data-start=\"633\" data-end=\"636\"\u003e• loose fit, standard waist\u003cbr data-start=\"685\" data-end=\"688\"\u003e• reinforced stitching\u003cbr data-start=\"711\" data-end=\"714\"\u003e• zipper fly\u003cbr data-start=\"734\" data-end=\"737\"\u003e• square label\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"759\" data-end=\"856\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines durable denim with a comfortable fit and classic, utilitarian details.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" dir=\"ltr\" border=\"1\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"152\"\u003e \u003ccol width=\"154\"\u003e \u003ccol width=\"155\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSIZE\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWAIST x LENGTH (CM)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFIT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e72 x 55\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e74 x 53\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e76 x 56\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e80 x 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e82 x 59\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e84 x 59\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e86 x 62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e36\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e92 x 62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eloose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Black Stone Washed \/ 28","offer_id":56857665962249,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLKSW-28","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ 29","offer_id":56857665995017,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLKSW-29","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ 30","offer_id":56857666027785,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLKSW-30","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ 31","offer_id":56857666060553,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLKSW-31","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ 32","offer_id":56857666093321,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLKSW-32","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black Stone Washed \/ 33","offer_id":56857666126089,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLKSW-33","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ 34","offer_id":56857666158857,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLKSW-34","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ 36","offer_id":56857666191625,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLKSW-36","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Rinsed \/ 28","offer_id":56903432044809,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLUR-28","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Rinsed \/ 29","offer_id":56903432077577,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLUR-29","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Rinsed \/ 30","offer_id":56903432110345,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLUR-30","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Rinsed \/ 31","offer_id":56903432143113,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLUR-31","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Rinsed \/ 32","offer_id":56903432175881,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLUR-32","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Rinsed \/ 33","offer_id":56903432208649,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLUR-33","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Rinsed \/ 34","offer_id":56903432241417,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLUR-34","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Rinsed \/ 36","offer_id":56903432274185,"sku":"WIP-SS26-10-I030469-BLUR-36","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Stone Washed \/ 28","offer_id":57070197244169,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Stone Washed \/ 29","offer_id":57070197276937,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Stone Washed \/ 30","offer_id":57070197309705,"sku":"WIP-FW26-10-I030469-BLUSW-30","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ 31","offer_id":57070197342473,"sku":"WIP-SS25-10-030469-BLUSW-31","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ 32","offer_id":57070197375241,"sku":"WIP-FW26-10-I030469-BLUSW-32","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Stone Washed \/ 33","offer_id":57070197408009,"sku":"WIP-FW26-10-I030469-BLUSW-33","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ 34","offer_id":57070197440777,"sku":"WIP-FW26-10-I030469-BLUSW-34","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ 36","offer_id":57070197473545,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-carhartt-wip-landon-1231857.jpg?v=1780160255"},{"product_id":"spodenki-butter-goods-equipt","title":"Butter Goods Equipt Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"225\"\u003eThe Butter Goods Equipt Shorts are lightweight, nylon shorts with a shorter cut, reaching above the knees. Made from 100% nylon, they are durable, quick-drying, and perform well for everyday wear and in warmer weather.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"227\" data-end=\"514\"\u003eThe model features a woven belt with a buckle, allowing for comfortable fit adjustment. Functionality is enhanced by side slash pockets and a single rear zip pocket. The look is completed with a woven label on the leg. The outer leg length in size M is 52 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"516\" data-end=\"536\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"538\" data-end=\"735\"\u003e• 100% nylon\u003cbr data-start=\"550\" data-end=\"553\"\u003e• shorter cut (above the knees)\u003cbr data-start=\"583\" data-end=\"586\"\u003e• woven belt with buckle\u003cbr data-start=\"608\" data-end=\"611\"\u003e• side slash pockets\u003cbr data-start=\"640\" data-end=\"643\"\u003e• rear zip pocket\u003cbr data-start=\"667\" data-end=\"670\"\u003e• woven label on the leg\u003cbr data-start=\"694\" data-end=\"697\"\u003e• leg length: 52 cm (size M)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"882\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines a lightweight, technical construction with a practical adjustment system and functional pockets for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Butter Goods","offers":[{"title":"Eggplant \/ S","offer_id":56871775863049,"sku":"BUTT-SS26-10-EQUI-EGG-S","price":369.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Eggplant \/ M","offer_id":56871775895817,"sku":"BUTT-SS26-10-EQUI-EGG-M","price":369.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Eggplant \/ L","offer_id":56871775928585,"sku":"BUTT-SS26-10-EQUI-EGG-L","price":369.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Eggplant \/ XL","offer_id":56871775961353,"sku":"BUTT-SS26-10-EQUI-EGG-XL","price":369.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":56871775731977,"sku":"BUTT-SS26-10-EQUI-BLK-S","price":369.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":56871775764745,"sku":"BUTT-SS26-10-EQUI-BLK-M","price":369.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":56871775797513,"sku":"BUTT-SS26-10-EQUI-BLK-L","price":369.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":56871775830281,"sku":"BUTT-SS26-10-EQUI-BLK-XL","price":369.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-butter-goods-equipt-5530273.jpg?v=1780160244"},{"product_id":"spodenki-butter-goods-baggy-denim","title":"Butter Goods Baggy Denim Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"233\"\u003eThe Butter Goods Baggy Denim shorts are loose-fitting, baggy denim shorts, made from 100% cotton denim. The material is durable and performs well in everyday use, maintaining a classic, streetwear character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"235\" data-end=\"533\"\u003eThe model stands out with contrasting gold stitching, which gives it a distinctive look. Functionality is provided by belt loops and an internal drawstring for waist adjustment, allowing for a better fit. The whole is complemented by woven labels placed on the coin pocket and the back pocket.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"535\" data-end=\"555\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"557\" data-end=\"709\"\u003e• 100% cotton denim\u003cbr data-start=\"580\" data-end=\"583\"\u003e• loose baggy fit\u003cbr data-start=\"601\" data-end=\"604\"\u003e• contrasting gold stitching\u003cbr data-start=\"634\" data-end=\"637\"\u003e• belt loops + internal drawstring\u003cbr data-start=\"676\" data-end=\"679\"\u003e• woven labels on pockets\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"711\" data-end=\"819\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines a relaxed, baggy fit with classic denim and distinctive finishing details.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable data-sheets-baot=\"1\" data-sheets-root=\"1\" border=\"1\" dir=\"ltr\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"152\"\u003e \u003ccol width=\"154\"\u003e \u003ccol width=\"155\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSIZE\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWAIST x LENGTH (CM)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFIT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e80 x 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e84 x 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e88 x 61\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e36\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e92 x 62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Butter Goods","offers":[{"title":"Washed Black \/ 30","offer_id":56871824064777,"sku":"BUTT-SS26-10-BAGG-BLK-30","price":469.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Washed Black \/ 32","offer_id":56871824097545,"sku":"BUTT-SS26-10-BAGG-BLK-32","price":469.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Washed Black \/ 34","offer_id":56871824130313,"sku":"BUTT-SS26-10-BAGG-BLK-34","price":469.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Washed Black \/ 36","offer_id":56871824163081,"sku":"BUTT-SS26-10-BAGG-BLK-36","price":469.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Distressed Indigo \/ 30","offer_id":56871824195849,"sku":"BUTT-SS26-10-BAGG-INDI-30","price":469.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Distressed Indigo \/ 32","offer_id":56871824228617,"sku":"BUTT-SS26-10-BAGG-INDI-32","price":469.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Distressed Indigo \/ 34","offer_id":56871824261385,"sku":"BUTT-SS26-10-BAGG-INDI-34","price":469.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Distressed Indigo \/ 36","offer_id":56871824294153,"sku":"BUTT-SS26-10-BAGG-INDI-36","price":469.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-butter-goods-baggy-denim-3636827.jpg?v=1780160247"},{"product_id":"spodenki-damskie-carhartt-wip-brenta-sweat","title":"Carhartt WIP Women's Brenta Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"250\"\u003eThe Carhartt WIP Brenta Sweat women's shorts are a comfortable model made of soft sweatshirt fabric, designed for everyday comfort and casual style. The sweat material provides softness, flexibility, and a pleasant fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"252\" data-end=\"471\"\u003eThe model has a loose, casual cut and an elastic waistband that makes it easy to adjust and increases wearing comfort. The minimalist design means the shorts can be easily combined with various wardrobe items – from T-shirts to sweatshirts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"473\" data-end=\"493\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"495\" data-end=\"606\"\u003e• soft sweatshirt fabric\u003cbr data-start=\"528\" data-end=\"531\"\u003e• loose, comfortable cut\u003cbr data-start=\"555\" data-end=\"558\"\u003e• elastic waistband\u003cbr data-start=\"574\" data-end=\"577\"\u003e• everyday, casual style\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"608\" data-end=\"724\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines comfortable sweatshirt material with a simple form, ideal for everyday, casual wear.\u003c\/p\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Ash Heather \/ XS","offer_id":56876992889097,"sku":"WIP-SS26-10-I036292-ASH-XS","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ash Heather \/ S","offer_id":56876992921865,"sku":"WIP-SS26-10-I036292-ASH-S","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ash Heather \/ M","offer_id":56876992954633,"sku":"WIP-SS26-10-I036292-ASH-M","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS","offer_id":56877877068041,"sku":"WIP-SS26-10-I036292-BLK-XS","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":56877877100809,"sku":"WIP-SS26-10-I036292-BLK-S","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":56877877133577,"sku":"WIP-SS26-10-I036292-BLK-M","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-damskie-carhartt-wip-brenta-9895007.jpg?v=1780160199"},{"product_id":"szorty-carhartt-wip-kander","title":"Carhartt WIP Kander Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"310\"\u003eThe Carhartt WIP Kander shorts are a comfortable, loose-fitting model, made from 100% cotton in a 6.7 oz waffle knit. The yarn-dyed fabric gives the material depth of color and a more natural, slightly textured look. An elastic waistband with a drawstring provides a comfortable and individualized fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"312\" data-end=\"494\"\u003eThe model is equipped with two slanted front pockets and one back pocket, increasing its functionality. The whole is complemented by a subtle embroidered inscription, emphasizing the brand's character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"516\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"518\" data-end=\"671\"\u003e• 100% cotton, waffle knit (6.7 oz)\u003cbr data-start=\"559\" data-end=\"562\"\u003e• yarn-dyed\u003cbr data-start=\"580\" data-end=\"583\"\u003e• elastic waistband with drawstring\u003cbr data-start=\"612\" data-end=\"615\"\u003e• 2 slanted pockets + 1 back pocket\u003cbr data-start=\"645\" data-end=\"648\"\u003e• embroidered logo\/inscription\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"673\" data-end=\"797\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines a lightweight, breathable knit with a comfortable cut and practical details for everyday wear.\u003c\/p\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Kander Check \/ Blue River \/ M","offer_id":56879036989705,"sku":"WIP-SS26-10-I036196-BLU-M","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Kander Check \/ Blue River \/ L","offer_id":56879037022473,"sku":"WIP-SS26-10-I036196-BLU-L","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kander Check \/ Blue River \/ XL","offer_id":56879037055241,"sku":"WIP-SS26-10-I036196-BLU-XL","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Kander Check \/ Snake \/ M","offer_id":56879037088009,"sku":"WIP-SS26-10-I036196-SNKE-M","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Kander Check \/ Snake \/ L","offer_id":56879037120777,"sku":"WIP-SS26-10-I036196-SNKE-L","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kander Check \/ Snake \/ XL","offer_id":56879037153545,"sku":"WIP-SS26-10-I036196-SNKE-XL","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Kander Check \/ Black \/ M","offer_id":56879037186313,"sku":"WIP-SS26-10-I036196-BLK-M","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Kander Check \/ Black \/ L","offer_id":56879037219081,"sku":"WIP-SS26-10-I036196-BLK-L","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kander Check \/ Black \/ XL","offer_id":56879037251849,"sku":"WIP-SS26-10-I036196-BLK-XL","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-carhartt-wip-kander-5831451.jpg?v=1780160193"},{"product_id":"szorty-damskie-carhartt-wip-alta","title":"Carhartt WIP Women's Alta Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"382\"\u003eThe Carhartt WIP Alta women's shorts are a denim model with a loose fit and high waist, made of 100% 10.5 oz \"Olympia\" cotton denim. The classic construction is complemented by front pleats, which give them a more casual, utilitarian character. Bar-tack stitching in stress points increases durability and resistance to everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"384\" data-end=\"619\"\u003eThe model features a zip fly, a WIP Script label placed on the inside of the waistband, and the characteristic Carhartt WIP square patch. The whole combines classic denim style with a functional finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"621\" data-end=\"641\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"643\" data-end=\"854\"\u003e• 100% \"Olympia\" cotton denim, 10.5 oz\u003cbr data-start=\"685\" data-end=\"688\"\u003e• loose fit, high waist\u003cbr data-start=\"713\" data-end=\"716\"\u003e• front pleats\u003cbr data-start=\"735\" data-end=\"738\"\u003e• reinforced bar-tack stitching\u003cbr data-start=\"771\" data-end=\"774\"\u003e• zip fly\u003cbr data-start=\"793\" data-end=\"796\"\u003e• WIP Script label inside the waistband\u003cbr data-start=\"828\" data-end=\"831\"\u003e• square patch\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"856\" data-end=\"998\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines classic denim style with a comfortable, high waist and durable construction adapted for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Blue Stone Washed \/ XS","offer_id":56879580872969,"sku":"WIP-SS26-10-I033345-BLUSW-XS","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ S","offer_id":56879580905737,"sku":"WIP-SS26-10-I033345-BLUSW-S","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Stone Washed \/ M","offer_id":56879616590089,"sku":"WIP-SS26-10-I033345-BLUSW-M","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Bleached \/ XS","offer_id":56879616622857,"sku":"WIP-SS26-10-I033345-BLUSB-XS","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Bleached \/ S","offer_id":56879616655625,"sku":"WIP-SS26-10-I033345-BLUSB-S","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Stone Bleached \/ M","offer_id":56879616688393,"sku":"WIP-SS26-10-I033345-BLUSB-M","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Dark Used Wash \/ XS","offer_id":56929032503561,"sku":"WIP-SS26-10-I033345-BLUDUW-XS","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Dark Used Wash \/ S","offer_id":56929032536329,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Dark Used Wash \/ M","offer_id":56929032569097,"sku":"WIP-SS26-10-I033345-BLUDUW-M","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-damskie-carhartt-wip-alta-8566458.jpg?v=1780160194"},{"product_id":"spodenki-patagonia-baggies-5-in","title":"Patagonia Baggies Shorts 5 in.","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a0d6efe-3cc4-83eb-b778-322f03e75726-128\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a0d6efe-3cc4-83eb-b778-322f03e75726-128\" data-turn-id-container=\"request-6a0d6efe-3cc4-83eb-b778-322f03e75726-128\" data-testid=\"conversation-turn-520\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"f1454014-fc09-434f-9099-18bd76a80488\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-mini\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"380\"\u003ePatagonia Baggies 5 in. shorts are lightweight and quick-drying shorts designed for everyday use and activities in water and on land. Made from NetPlus® material – 100% recycled nylon (from reclaimed fishing nets), they have a DWR coating resistant to light moisture. An internal quick-drying mesh lining made from recycled polyester increases comfort and breathability.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"382\" data-end=\"750\"\u003eThe model features an elastic waistband with an internal drawstring for adjustability. Vertical side pockets with mesh facilitate water drainage, and a back flap pocket with a low-profile snap closure provides secure storage for small items. The inseam length is 13 cm (5”). The product is Fair Trade Certified™ sewn, and its weight is 204 g.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"752\" data-end=\"772\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"774\" data-end=\"1103\"\u003e• NetPlus® – 100% recycled nylon (fishing nets)\u003cbr data-start=\"827\" data-end=\"830\"\u003e• DWR coating resistant to light moisture\u003cbr data-start=\"867\" data-end=\"870\"\u003e• quick-drying mesh lining (recycled polyester)\u003cbr data-start=\"931\" data-end=\"934\"\u003e• elastic waistband + internal drawstring\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e• water-draining side pockets + back flap pocket\u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003e• 5\" (13 cm) length\u003cbr data-start=\"1060\" data-end=\"1063\"\u003e• Fair Trade Certified™\u003cbr data-start=\"1086\" data-end=\"1089\"\u003e• weight 204 g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1105\" data-end=\"1261\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines a quick-drying design with functional pockets and durable materials ideal for water activities and everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"95 Oval Logo: Gem Green \/ M","offer_id":56887781654793,"sku":"PAT-SS26-10-57022-OLGM-M","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"95 Oval Logo: Gem Green \/ L","offer_id":56887781687561,"sku":"PAT-SS26-10-57022-OLGM-L","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"95 Oval Logo: Gem Green \/ XL","offer_id":56887781720329,"sku":"PAT-SS26-10-57022-OLGM-XL","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jaguar Geo: Dolomite Blue \/ M","offer_id":56887781753097,"sku":"PAT-SS26-10-57022-JGDO-M","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Jaguar Geo: Dolomite Blue \/ L","offer_id":56887781785865,"sku":"PAT-SS26-10-57022-JGDO-L","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jaguar Geo: Dolomite Blue \/ XL","offer_id":56887781818633,"sku":"PAT-SS26-10-57022-JGDO-XL","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":56887781851401,"sku":"PAT-SS26-10-57022-BOB-M","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":56887781884169,"sku":"PAT-SS26-10-57022-BOB-L","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":56887781916937,"sku":"PAT-SS26-10-57022-BOB-XL","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-patagonia-baggies-5-in-6482809.jpg?v=1780160194"},{"product_id":"spodenki-damskie-patagonia-baggies-5-in","title":"Women's Patagonia Baggies Shorts 5 in.","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a0d6efe-3cc4-83eb-b778-322f03e75726-127\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a0d6efe-3cc4-83eb-b778-322f03e75726-127\" data-turn-id-container=\"request-6a0d6efe-3cc4-83eb-b778-322f03e75726-127\" data-testid=\"conversation-turn-518\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c1001c9c-9515-4096-bffd-a71766177293\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-mini\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"431\"\u003ePatagonia Baggies 5 in. women's shorts are lightweight and quick-drying shorts designed for comfort in everyday use and outdoor activities. Made from NetPlus® material – 100% recycled nylon (from reclaimed fishing nets), they feature a DWR coating without intentionally added PFAS, which protects against light moisture. An elastic waistband with a drawstring for adjustment and a regular rise ensure a comfortable fit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"433\" data-end=\"743\"\u003eThe model is equipped with two front pockets with recycled polyester mesh for easy water drainage, and an elastic loop in the right pocket for added security of small items. The inseam length is 13 cm (5”). The product is made in a Fair Trade Certified™ factory, and its weight is 142 g.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"765\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"767\" data-end=\"1019\"\u003e• NetPlus® – 100% recycled nylon (fishing nets)\u003cbr data-start=\"820\" data-end=\"823\"\u003e• PFAS-free DWR coating\u003cbr data-start=\"845\" data-end=\"848\"\u003e• elastic waistband with drawstring\u003cbr data-start=\"877\" data-end=\"880\"\u003e• 2 pockets with quick-drying mesh\u003cbr data-start=\"916\" data-end=\"919\"\u003e• security loop in pocket\u003cbr data-start=\"953\" data-end=\"956\"\u003e• 5\" (13 cm) inseam\u003cbr data-start=\"976\" data-end=\"979\"\u003e• Fair Trade Certified™\u003cbr data-start=\"1002\" data-end=\"1005\"\u003e• weight 142 g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1021\" data-end=\"1161\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines a lightweight, quick-drying construction with recycled materials and comfort ideal for summer and outdoor activities.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Kaleido: Black \/ S","offer_id":56887793647881,"sku":"PAT-SS26-10-57059-KALB-S","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kaleido: Black \/ M","offer_id":56887793680649,"sku":"PAT-SS26-10-57059-KALB-M","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light Violet \/ S","offer_id":56901915967753,"sku":"PAT-SS26-10-57059-LVT-S","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light Violet \/ M","offer_id":56901916000521,"sku":"PAT-SS26-10-57059-LVT-M","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Moon Tripper: Virtually Blue \/ S","offer_id":56901916033289,"sku":"PAT-SS26-10-57059-MTVI-S","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Moon Tripper: Virtually Blue \/ M","offer_id":56901916066057,"sku":"PAT-SS26-10-57059-MTVI-M","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-damskie-patagonia-baggies-5-in-6655129.jpg?v=1780160186"},{"product_id":"spodenki-patagonia-nomader-volley","title":"Patagonia Nomader Volley Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"635\"\u003eThe Patagonia Nomader Volley shorts are a functional model designed for comfort, freedom of movement, and everyday use. Made from a blend of organic cotton, recycled nylon, and elastane in a plain weave, they combine comfort, durability, and quick-drying properties, while also being easy to care for. An elastic waistband, zip fly, and concealed button closure ensure a secure fit, and an internal drawstring allows for additional adjustment. The model features two front pockets and two rear welt pockets, one of which has a button closure. The inseam length is 18 cm, providing a versatile, comfortable cut.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"637\" data-end=\"657\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"659\" data-end=\"958\"\u003e• blend of organic cotton, recycled nylon, and elastane\u003cbr data-start=\"722\" data-end=\"725\"\u003e• quick-drying fabric, plain weave\u003cbr data-start=\"767\" data-end=\"770\"\u003e• elastic waistband + zip + button\u003cbr data-start=\"802\" data-end=\"805\"\u003e• internal drawstring for adjustment\u003cbr data-start=\"839\" data-end=\"842\"\u003e• 4 pockets (one rear with button)\u003cbr data-start=\"878\" data-end=\"881\"\u003e• inseam length 18 cm\u003cbr data-start=\"904\" data-end=\"907\"\u003e• weight 283 g\u003cbr data-start=\"919\" data-end=\"922\"\u003e• Fair Trade Certified™\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1083\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines a comfortable, flexible cut with lightweight, quick-drying fabric and high everyday functionality.\u003c\/p\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Forge Grey \/ M","offer_id":56901960827145,"sku":"PAT-SS26-10-57175-FGE-M","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Forge Grey \/ L","offer_id":56901960859913,"sku":"PAT-SS26-10-57175-FGE-L","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Slab Khaki \/ M","offer_id":56901960892681,"sku":"PAT-SS26-10-57175-SLKH-M","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Slab Khaki \/ L","offer_id":56901960925449,"sku":null,"price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Sage \/ M","offer_id":56901960958217,"sku":"PAT-SS26-10-57175-BLSG-M","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Sage \/ L","offer_id":56901960990985,"sku":"PAT-SS26-10-57175-BLSG-L","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-patagonia-nomader-volley-2877857.jpg?v=1780160129"},{"product_id":"spodenki-damskie-patagonia-outdoor-everyday","title":"Patagonia Women's Outdoor Everyday Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"835\"\u003ePatagonia Outdoor Everyday women's shorts are a functional model designed for everyday comfort and active use. Made from durable, quick-drying fabric, a blend of 96% recycled NetPlus® nylon (from recycled fishing nets) and 4% plain weave elastane, with a PFAS-free DWR water-repellent finish, they provide protection against light moisture and freedom of movement. The mid-rise cut and loose fit increase everyday wearing comfort. The model features an elastic waistband with a zippered fly, button closure, and an adjustable webbing belt that can be tucked into a loop. Functionality is enhanced by two front pockets and two thigh pockets with flaps and velcro, making it easy to store small items. The whole is complemented by a colorful accent in the form of a webbing strap at the back of the waist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"837\" data-end=\"857\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"859\" data-end=\"1201\"\u003e• 96% recycled NetPlus® nylon + 4% elastane\u003cbr data-start=\"905\" data-end=\"908\"\u003e• quick-drying fabric, plain weave\u003cbr data-start=\"950\" data-end=\"953\"\u003e• PFAS-free DWR\u003cbr data-start=\"967\" data-end=\"970\"\u003e• mid-rise, loose fit\u003cbr data-start=\"998\" data-end=\"1001\"\u003e• elastic waistband + zipper + button\u003cbr data-start=\"1033\" data-end=\"1036\"\u003e• adjustable webbing belt (tuckable into a loop)\u003cbr data-start=\"1083\" data-end=\"1086\"\u003e• 4 pockets (including velcro thigh pockets)\u003cbr data-start=\"1121\" data-end=\"1124\"\u003e• inseam length 10 cm\u003cbr data-start=\"1147\" data-end=\"1150\"\u003e• weight 204 g\u003cbr data-start=\"1162\" data-end=\"1165\"\u003e• Fair Trade Certified™\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1203\" data-end=\"1377\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines a lightweight, flexible construction with high functionality and comfort, proving suitable for both everyday wear and outdoor activities.\u003c\/p\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Light Violet \/ XS","offer_id":56909179453705,"sku":"PAT-SS26-10-57457-LVT-XS","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light Violet \/ S","offer_id":56909179486473,"sku":"PAT-SS26-10-57457-LVT-S","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light Violet \/ M","offer_id":56909179519241,"sku":"PAT-SS26-10-57457-LVT-M","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light Violet \/ L","offer_id":57124819960073,"sku":null,"price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Weathered Stone \/ XS","offer_id":57124819992841,"sku":null,"price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Weathered Stone \/ S","offer_id":57124820025609,"sku":"PAT-SS26-10-57457-WSTO-S","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Weathered Stone \/ M","offer_id":57124820058377,"sku":"PAT-SS26-10-57457-WSTO-M","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Weathered Stone \/ L","offer_id":57124820091145,"sku":"PAT-SS26-10-57457-WSTO-L","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-damskie-patagonia-outdoor-everyday-7233098.jpg?v=1780160060"},{"product_id":"spodenki-patagonia-baggies-longs-7-in","title":"Patagonia Baggies Longs Shorts - 7 in.","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"778\"\u003eThe Patagonia Baggies Longs – 7 in. shorts are a functional outdoor model designed for comfort and durability in and out of the water. Made from durable NetPlus® fabric – 100% recycled nylon (from recycled fishing nets) with a faille weave and PFAS-free DWR finish, they provide moisture protection and quick drying. The elastic waistband with an internal drawstring allows for easy adjustment to the body. The quick-drying mesh lining made from recycled polyester increases comfort and wicks away moisture. The model features two vertical side pockets that reduce drag in water, and one back pocket with a flap and a low-profile snap closure. Fair Trade Certified™ confirms responsible production.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"800\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"1085\"\u003e• NetPlus® fabric – 100% recycled nylon\u003cbr data-start=\"846\" data-end=\"849\"\u003e• faille weave + PFAS-free DWR\u003cbr data-start=\"878\" data-end=\"881\"\u003e• elastic waistband with adjustment\u003cbr data-start=\"909\" data-end=\"912\"\u003e• quick-drying mesh lining\u003cbr data-start=\"946\" data-end=\"949\"\u003e• two side pockets + back flap pocket\u003cbr data-start=\"997\" data-end=\"1000\"\u003e• leg length 18 cm (7 in.)\u003cbr data-start=\"1031\" data-end=\"1034\"\u003e• weight 230 g\u003cbr data-start=\"1046\" data-end=\"1049\"\u003e• Fair Trade Certified™\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1087\" data-end=\"1260\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines durable, quick-drying material with a functional cut and solutions that work well both in water and for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" dir=\"ltr\" border=\"1\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"152\"\u003e \u003ccol width=\"154\"\u003e \u003ccol width=\"155\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSIZE\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWAIST x LENGTH (CM)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFIT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e75 x 46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e82 x 46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e88 x 46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Coal Orange \/ M","offer_id":56909376520457,"sku":"PAT-SS26-10-58035-CLOR-M","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Coal Orange \/ L","offer_id":56909376553225,"sku":"PAT-SS26-10-58035-CLOR-L","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Coal Orange \/ XL","offer_id":56909376585993,"sku":"PAT-SS26-10-58035-CLOR-XL","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Sunshine: Natural \/ M","offer_id":56909376618761,"sku":"PAT-SS26-10-58035-SSNT-M","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Sunshine: Natural \/ L","offer_id":56909376651529,"sku":"PAT-SS26-10-58035-SSNT-L","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Sunshine: Natural \/ XL","offer_id":56909376684297,"sku":"PAT-SS26-10-58035-SSNT-XL","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Tidepool Blue \/ M","offer_id":56909376717065,"sku":"PAT-SS26-10-58035-TPBL-M","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Tidepool Blue \/ L","offer_id":56909376749833,"sku":"PAT-SS26-10-58035-TPBL-L","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Tidepool Blue \/ XL","offer_id":56909376782601,"sku":"PAT-SS26-10-58035-TPBL-XL","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-patagonia-baggies-longs-7-in-6764968.jpg?v=1780160074"},{"product_id":"spodenki-damskie-patagonia-barely-baggies","title":"Patagonia Women's Barely Baggies Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"741\"\u003ePatagonia Barely Baggies women's shorts are lightweight and functional outdoor shorts designed for comfort and freedom of movement. Made from NetPlus® fabric – 100% recycled nylon (from recycled fishing nets) in a faille weave, with a PFAS-free DWR hydrophobic finish, they provide protection against light moisture and quick drying. The model features a low waist and an elastic waistband with an internal drawstring for a personalized fit. Functionality is enhanced by two front side pockets lined with recycled polyester mesh, an additional key pocket, and an internal key loop. Slits on the sides of the legs improve freedom of movement, and the Fair Trade Certified™ certification confirms responsible production.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"743\" data-end=\"763\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"765\" data-end=\"1065\"\u003e• NetPlus® fabric – 100% recycled nylon\u003cbr data-start=\"809\" data-end=\"812\"\u003e• Faille weave + PFAS-free DWR finish\u003cbr data-start=\"853\" data-end=\"856\"\u003e• Low rise\u003cbr data-start=\"868\" data-end=\"871\"\u003e• Elastic waistband with adjustment\u003cbr data-start=\"899\" data-end=\"902\"\u003e• Two mesh side pockets\u003cbr data-start=\"934\" data-end=\"937\"\u003e• Key pocket + internal loop\u003cbr data-start=\"979\" data-end=\"982\"\u003e• Slits on the sides of the legs\u003cbr data-start=\"1011\" data-end=\"1014\"\u003e• Fair Trade Certified™\u003cbr data-start=\"1048\" data-end=\"1051\"\u003e• Weight 128 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1067\" data-end=\"1220\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines a lightweight, quick-drying construction with high functionality and ecological materials ideal for active use.\u003c\/p\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Quiet Violet \/ S","offer_id":56909436551433,"sku":"PAT-SS26-10-57044-QVLT-S","price":239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Quiet Violet \/ M","offer_id":57003282956553,"sku":"PAT-SS26-10-57044-QVLT-M","price":239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Smolder Blue \/ S","offer_id":57003283677449,"sku":"PAT-SS26-10-57044-SMDB-S","price":239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Smolder Blue \/ M","offer_id":57003283710217,"sku":"PAT-SS26-10-57044-SMDB-M","price":239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-damskie-patagonia-barely-baggies-7141776.jpg?v=1780160069"},{"product_id":"spodenki-beyond-medals-jeans","title":"Beyond Medals Jeans Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"440\"\u003eBeyond Medals Jeans shorts are a loose-fitting denim model designed for everyday casual wear and streetwear style. The classic construction ensures comfort and a universal fit. The model features an embroidered logo on the front pocket and a logo patch on the back, highlighting the branding. Made from 80% BCI cotton and 20% recycled cotton, they combine comfort with a more responsible approach to materials.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"442\" data-end=\"462\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"464\" data-end=\"650\"\u003e• loose fit\u003cbr data-start=\"476\" data-end=\"479\"\u003e• denim material\u003cbr data-498 data-end=\"501\"\u003e• 80% BCI cotton\u003cbr data-start=\"518\" data-end=\"521\"\u003e• 20% recycled cotton\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e• embroidered logo on front pocket\u003cbr data-start=\"588\" data-end=\"591\"\u003e• logo patch on back\u003cbr data-start=\"615\" data-end=\"618\"\u003e• everyday comfort\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"652\" data-end=\"777\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines a comfortable, loose fit with classic denim style and a more sustainable material composition.\u003c\/p\u003e","brand":"Beyond Medals","offers":[{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":56926665408777,"sku":"BEY-SS26-10-7374875-BLU-S","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":56926665441545,"sku":"BEY-SS26-10-7374875-BLU-M","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":56926665474313,"sku":"BEY-SS26-10-7374875-BLU-L","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-beyond-medals-jeans-9997188.jpg?v=1780160059"},{"product_id":"spodenki-dubbleware-patch-pocket","title":"Dubbleware Patch Pocket Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"623\"\u003eThe Dubbleware Patch Pocket shorts are a classic workwear model made from 100% cotton raw denim. The 13.7 oz, one-wash denim ensures durability and a natural, slightly aged look from the first wear. The hand-spun fabric gives the shorts a vintage, raw character. The classic workwear cut with a slightly relaxed fit guarantees comfort and a versatile fit. The model features two back pockets, one of which is buttoned, and vintage-style metal buttons with rivets emphasize the solid craftsmanship. The look is completed with contrasting tobacco-colored stitching.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"645\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"647\" data-end=\"986\"\u003e• 100% cotton denim\u003cbr data-start=\"670\" data-end=\"673\"\u003e• 13.7 oz raw denim\u003cbr data-start=\"707\" data-end=\"710\"\u003e• one-wash fabric\u003cbr data-start=\"738\" data-end=\"741\"\u003e• hand-spun fabric with a vintage character\u003cbr data-start=\"787\" data-end=\"790\"\u003e• classic workwear cut\u003cbr data-start=\"816\" data-end=\"819\"\u003e• regular fit (standard fit)\u003cbr data-start=\"861\" data-end=\"864\"\u003e• two back pockets (one buttoned)\u003cbr data-start=\"903\" data-end=\"906\"\u003e• vintage-style metal buttons\u003cbr data-start=\"939\" data-end=\"942\"\u003e• contrasting tobacco-colored stitching\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"988\" data-end=\"1128\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines high-quality raw denim with a classic workwear cut and refined vintage-style details.\u003c\/p\u003e","brand":"Dubbleware","offers":[{"title":"Raw \/ 32","offer_id":56987400175881,"sku":"DUB-SS26-10-26010603-Raw-32","price":589.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Raw \/ 33","offer_id":57007093219593,"sku":"DUB-SS26-10-26010603-Raw-33","price":589.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Raw \/ 34","offer_id":56987400208649,"sku":"DUB-SS26-10-26010603-Raw-34","price":589.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-dubbleware-patch-pocket-2647130.webp?v=1780160054"},{"product_id":"spodenki-damskie-carhartt-wip-brandon","title":"Carhartt WIP Women's Brandon Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"539\"\u003eThe Carhartt WIP Brandon women's shorts are a classic, loose-fitting style with a regular waist, designed for comfort and everyday wear. Made from 100% \"Smith\" cotton denim with a weight of 13.5 oz, they ensure durability, appropriate material stiffness, and a long lifespan. Reinforced bartack stitching in stress-prone areas enhances the construction's strength. The model features a zip fly, a classic square patch, and a printed WIP label on the inside of the waistband.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"541\" data-end=\"561\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"563\" data-end=\"754\"\u003e• 100% \"Smith\" cotton denim\u003cbr data-start=\"594\" data-end=\"597\"\u003e• 13.5 oz weight\u003cbr data-start=\"616\" data-end=\"619\"\u003e• loose fit\u003cbr data-start=\"631\" data-end=\"634\"\u003e• regular waist\u003cbr data-start=\"650\" data-end=\"653\"\u003e• reinforced bartack stitching\u003cbr data-start=\"678\" data-end=\"681\"\u003e• zip fly\u003cbr data-start=\"700\" data-end=\"703\"\u003e• square patch\u003cbr data-start=\"724\" data-end=\"727\"\u003e• WIP label inside waistband\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"756\" data-end=\"886\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines durable denim with a comfortable, loose fit and the solid finish characteristic of Carhartt WIP.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" dir=\"ltr\" border=\"1\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"152\"\u003e \u003ccol width=\"154\"\u003e \u003ccol width=\"155\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSIZE\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWAIST x LENGTH (CM)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFIT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e76 x 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e82 x 62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e88 x 62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Blue Stone Bleached \/ S","offer_id":56989600579849,"sku":"WIP-SS26-10-I037021-BLUESB-S","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Bleached \/ M","offer_id":56989600612617,"sku":"WIP-SS26-10-I037021-BLUESB-M","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Bleached \/ L","offer_id":56989600645385,"sku":"WIP-SS26-10-I037021-BLUESB-L","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ S","offer_id":56989600678153,"sku":"WIP-SS26-10-I037021-BLKSW-S","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ M","offer_id":56989600710921,"sku":"WIP-SS26-10-I037021-BLKSW-M","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ L","offer_id":56989600743689,"sku":"WIP-SS26-10-I037021-BLKSW-L","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ S","offer_id":56989600776457,"sku":"WIP-SS26-10-I037021-BLUESW-S","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ M","offer_id":56989600809225,"sku":"WIP-SS26-10-I037021-BLUESW-M","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ L","offer_id":56989600841993,"sku":"WIP-SS26-10-I037021-BLUESW-L","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-damskie-carhartt-wip-brandon-3448780.jpg?v=1780160008"},{"product_id":"spodenki-carhartt-wip-brandon","title":"Carhartt WIP Brandon Shorts","description":"\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"713e6e81-b3d2-4d6c-a727-b22022f4c087\" data-testid=\"conversation-turn-11\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:a83050fe-089d-49e4-a974-c667b74e9c47-5\" data-testid=\"conversation-turn-12\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"22999026-33be-405b-9fa9-0145ed2e8ce9\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a0d6efe-3cc4-83eb-b778-322f03e75726-69\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a0d6efe-3cc4-83eb-b778-322f03e75726-69\" data-turn-id-container=\"request-6a0d6efe-3cc4-83eb-b778-322f03e75726-69\" data-testid=\"conversation-turn-402\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"2f2f91ac-2566-4c87-9ca6-07c7a167259b\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-mini\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"525\"\u003eCarhartt WIP Brandon shorts are a loose-fitting model with a dropped crotch, designed for comfort and a casual, everyday style. Made from 100% \"Smith\" cotton denim with a weight of 13.5 oz, they ensure durability, proper fabric stiffness, and long-lasting use. Reinforced bartack stitching in areas most exposed to stress increases the construction's resistance to intensive use. The model features a zip fly, which emphasizes its functional, classic workwear character.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"527\" data-end=\"547\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"549\" data-end=\"725\"\u003e• 100% \"Smith\" cotton denim\u003cbr data-start=\"580\" data-end=\"583\"\u003e• 13.5 oz weight\u003cbr data-start=\"602\" data-end=\"605\"\u003e• loose fit\u003cbr data-start=\"617\" data-end=\"620\"\u003e• dropped crotch\u003cbr data-start=\"635\" data-end=\"638\"\u003e• reinforced bartack stitching\u003cbr data-start=\"669\" data-end=\"672\"\u003e• zip fly\u003cbr data-start=\"691\" data-end=\"694\"\u003e• durable workwear construction\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"727\" data-end=\"858\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose this model because it combines durable denim with a loose, comfortable fit and functional finish typical of Carhartt WIP.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" dir=\"ltr\" border=\"1\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"152\"\u003e \u003ccol width=\"154\"\u003e \u003ccol width=\"155\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSIZE\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWAIST x LENGTH (CM)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFIT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e86 x 62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e92 x 63\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e94 x 67\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebaggy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Blue Stone Washed \/ M","offer_id":56989687152905,"sku":"WIP-SS26-10-I037161-BLUESW-M","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ L","offer_id":56989687185673,"sku":"WIP-SS26-10-I037161-BLUESW-L","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Washed \/ XL","offer_id":56989687218441,"sku":"WIP-SS26-10-I037161-BLUESW-XL","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ M","offer_id":56989687251209,"sku":"WIP-SS26-10-I037161-BLKSW-M","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black Stone Washed \/ L","offer_id":56989687283977,"sku":"WIP-SS26-10-I037161-BLKSW-L","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black Stone Washed \/ XL","offer_id":56989687316745,"sku":"WIP-SS26-10-I037161-BLKSW-XL","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Stone Bleached \/ M","offer_id":57060377362697,"sku":"WIP-SS26-10-I037161-BLUESB-M","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue Stone Bleached \/ L","offer_id":57060377395465,"sku":"WIP-SS26-10-I037161-BLUESB-L","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blue Stone Bleached \/ XL","offer_id":57060377428233,"sku":"WIP-SS26-10-I037161-BLUESB-XL","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-carhartt-wip-brandon-5138926.jpg?v=1780160006"},{"product_id":"spodenki-carhartt-wip-mandler-cargo","title":"Carhartt WIP Mandler Cargo Shorts","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:7cdfc0c3-162b-49f8-8fe1-9271c0df2bbe-3\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:7cdfc0c3-162b-49f8-8fe1-9271c0df2bbe-3\" data-turn-id-container=\"request-WEB:7cdfc0c3-162b-49f8-8fe1-9271c0df2bbe-3\" data-testid=\"conversation-turn-8\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"72d900bf-bb22-4bc4-b5ff-03de2901daf1\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"490\"\u003eThe Carhartt WIP Mandler Cargo shorts are a loose-fit model inspired by military functionality, combining a comfortable cut with a light, everyday construction. They are made from medium-weight cotton poplin, garment-dyed to make the material softer to the touch and give it a more complex, slightly faded color. The relaxed fit and longer leg make them suitable for everyday outfits, whether with a simple T-shirt, an overshirt, or a light sweatshirt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"492\" data-end=\"653\"\u003eOn the sides, you'll find spacious cargo pockets that give the whole piece a more utilitarian character.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"655\" data-end=\"675\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"677\" data-end=\"882\"\u003e• medium-weight cotton poplin\u003cbr data-start=\"715\" data-end=\"718\"\u003e• garment dyed\u003cbr data-start=\"765\" data-end=\"768\"\u003e• 100% cotton\u003cbr data-start=\"782\" data-end=\"785\"\u003e• loose fit with a longer leg\u003cbr data-start=\"815\" data-end=\"818\"\u003e• cargo pockets on the legs\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"884\" data-end=\"1077\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose them for our store because they are comfortable cargo shorts that work well in summer and are easy to pair with both more streetwear and simpler everyday outfits.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":57100282921225,"sku":"WIP-FW26-10-036873-BLK-S","price":529.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":57100282953993,"sku":"WIP-FW26-10-036873-BLK-M","price":529.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":57100282986761,"sku":"WIP-FW26-10-036873-BLK-L","price":529.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":57100283019529,"sku":"WIP-FW26-10-036873-BLK-XL","price":529.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Styx \/ S","offer_id":57071785246985,"sku":"WIP-FW26-10-I036873-STYX-S","price":529.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Styx \/ M","offer_id":57071785279753,"sku":null,"price":529.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Styx \/ L","offer_id":57071785312521,"sku":"WIP-FW26-10-I036873-STYX-L","price":529.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Styx \/ XL","offer_id":57071785345289,"sku":"WIP-FW26-10-I036873-STYX-XL","price":529.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-carhartt-wip-mandler-cargo-9488767.jpg?v=1780159996"},{"product_id":"spodenki-damskie-carhartt-wip-snake-nixon-double-knee","title":"Women's Carhartt WIP Snake Nixon Double Knee Shorts","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:7cdfc0c3-162b-49f8-8fe1-9271c0df2bbe-6\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:7cdfc0c3-162b-49f8-8fe1-9271c0df2bbe-6\" data-turn-id-container=\"request-WEB:7cdfc0c3-162b-49f8-8fe1-9271c0df2bbe-6\" data-testid=\"conversation-turn-14\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"ad14c899-acb1-4224-974d-5c84edd52fa6\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"408\"\u003eThe Carhartt WIP Snake Nixon Double Knee women's shorts are a distinctly workwear-inspired model with a loose fit, featuring an allover print and solid craftsmanship. They are made from heavy 13.5 oz Smith denim, making them durable and able to maintain their shape during everyday wear. The regular waist and relaxed fit mean they look great with a simple top, as well as a larger sweatshirt or overshirt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"410\" data-end=\"717\"\u003eThe overall design harks back to classic work pants — with a double layer of fabric at the knees, triple stitching, and additional tool pockets and a hammer loop. Extra reinforcements are used in the most stressed areas, and the entire piece is finished with a woven Square Label patch. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"719\" data-end=\"739\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"741\" data-end=\"1049\"\u003e• heavy 13.5 oz Smith denim\u003cbr data-start=\"768\" data-end=\"771\"\u003e• 100% cotton\u003cbr data-start=\"785\" data-end=\"788\"\u003e• loose fit\u003cbr data-start=\"800\" data-end=\"803\"\u003e• regular waist\u003cbr data-start=\"819\" data-end=\"822\"\u003e• allover print\u003cbr data-start=\"838\" data-end=\"841\"\u003e• double layer of fabric at the knees\u003cbr data-start=\"881\" data-end=\"884\"\u003e• triple stitching\u003cbr data-start=\"905\" data-end=\"908\"\u003e• tool pockets and hammer loop\u003cbr data-start=\"950\" data-end=\"953\"\u003e• reinforcements in critical areas\u003cbr data-start=\"993\" data-end=\"996\"\u003e• zip fly\u003cbr data-start=\"1015\" data-end=\"1018\"\u003e• woven Square Label patch\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1051\" data-end=\"1221\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe chose them for our store because they are distinctive denim shorts inspired by classic workwear, easily integrating into everyday summer outfits.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Snake Camo \/ Blue \/ XS","offer_id":57071868248329,"sku":"WIP-FW26-10-036866-SCBLUE-XS","price":529.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Snake Camo \/ Blue \/ S","offer_id":57071868281097,"sku":"WIP-FW26-10-036866-SCBLUE-S","price":529.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Snake Camo \/ Blue \/ M","offer_id":57071868313865,"sku":"WIP-FW26-10-036866-SCBLUE-M","price":529.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-damskie-carhartt-wip-snake-nixon-double-knee-8210855.jpg?v=1780159992"},{"product_id":"spodenki-carhartt-wip-floyde","title":"Carhartt WIP Floyde Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"262\"\u003eThe Carhartt WIP Floyde shorts are a simple, everyday model with a relaxed fit that works well in summer outfits. They are made from elastic cotton twill, making them comfortable, lightweight, and providing greater freedom of movement when worn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"264\" data-end=\"498\"\u003eThe relaxed fit gives the whole piece a looser character and pairs well with a simple T-shirt, as well as a light shirt or sweatshirt. The model features two side pockets and a back pocket finished with a woven Square Label patch. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"500\" data-end=\"520\"\u003eKey features:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"522\" data-end=\"674\"\u003e• elastic cotton twill\u003cbr data-start=\"551\" data-end=\"554\"\u003e• relaxed fit\u003cbr data-start=\"567\" data-end=\"570\"\u003e• two side pockets\u003cbr data-start=\"593\" data-end=\"596\"\u003e• back pocket\u003cbr data-start=\"643\" data-end=\"646\"\u003e• comfortable, everyday cut\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"676\" data-end=\"818\"\u003eWe chose them for our store because they are versatile shorts that work well in summer and are easy to match with everyday styles.\u003c\/p\u003e","brand":"Carhartt WIP","offers":[{"title":"Ristretto \/ M","offer_id":57076986609929,"sku":"WIP-FW26-10-I033587-RISS-M","price":439.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Ristretto \/ L","offer_id":57076986642697,"sku":"WIP-FW26-10-I033587-RISS-L","price":439.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Ristretto \/ XL","offer_id":57076986675465,"sku":"WIP-FW26-10-I033587-RISS-XL","price":439.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":57076986708233,"sku":"WIP-FW26-10-I033587-BLK-M","price":439.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":57076986741001,"sku":"WIP-FW26-10-I033587-BLK-L","price":439.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":57076986773769,"sku":"WIP-FW26-10-I033587-BLK-XL","price":439.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/9803\/3417\/files\/szorty-carhartt-wip-floyde-6289728.jpg?v=1780159936"}],"url":"https:\/\/daseapeople.com\/en\/collections\/shorty.oembed","provider":"Dasea People","version":"1.0","type":"link"}